[だめかま (だめこ)] ごほうびのじかん [英訳]